Cette conversation, enregistrée à la demande de la Première Dame pour être écoutée par le Président a été très fructueuse et laisse espérer une conclusion très rapide et heureuse pour les journalistes français et espérons le, pour leurs collègues Nigériens.
Le Président TANDJA doit faire abstraction des conseils de ceux, dans son entourage, qui le pousse à garder les deux journalistes en prison, car se sont les mêmes qui le lacheront aux premiers problèmes. Le Président est un homme intelligent qui sacrifie toute son énergie au développement de la démocratie dans son pays. Il ne faudrait pas que tout soit remis en cause par des conseillers qui ne s'intéressent qu'à leurs pouvoirs.
Vendredi 18 11h: Nous venons d'apprendre la libération sous caution de Thomas Dandois et Pierre Creisson. Agro Sans Frontière remercie le Président Mamadou TANDJA pour sa volonté de garantir la justice et la démocratie dans son pays et nous espérons qu'il en fera de même pour ses deux compatriotes.